Jack and Annie get grounded for insulting Caeda's child