Orson and Toc-Man misbehaves at Chester Bennington's funeral