Cobra Commander, Orson, Toc-Man, Starscream, and The Joker misbehaves at Chris Cornell's funeral